難以想象，這個曾經(jīng)擁有被稱為聯(lián)盟“最快突破第一步”的球員，已經(jīng)近20年沒有那樣肆意狂奔了。

自己持球閃電般速度殺入籃下的畫面，永遠(yuǎn)留在格蘭特·希爾的腦海里；他在很長時間里需要面對的，是自己需要花長時間療養(yǎng)才能康復(fù)的身體。這樣無比殘酷的現(xiàn)實，希爾面對了6年——和他進(jìn)入聯(lián)盟后意氣風(fēng)發(fā)的時間一樣長。

在大學(xué)時，希爾幾乎拿到了所有能拿的榮譽，無論個人獎項還是NCAA冠軍。進(jìn)入NBA后，他依然意氣風(fēng)發(fā)：和基德共享年度最佳新秀，連續(xù)6年入選全明星（1998-99縮水賽季未舉辦全明星賽不算在內(nèi)），連續(xù)5年入選賽季最佳陣容……NBA生涯前6個賽季，希爾得到了9393分3417個籃板和2720次助攻；要知道聯(lián)盟70多年歷史里，職業(yè)生涯前6季打完這三項數(shù)據(jù)都高于希爾的，只有“大O”羅伯特森、“大鳥”伯德和“皇帝”詹姆斯三大巨星。

“能成為這個聯(lián)盟招牌人物的球員其實少之又少，但格蘭特·希爾還是個菜鳥的時候，就已經(jīng)得到了整個聯(lián)盟的認(rèn)可，被認(rèn)為是聯(lián)盟未來的領(lǐng)軍人物?！被钊麄髌婢扌恰拔⑿Υ炭汀蓖旭R斯這樣評價希爾，“如今身高6英尺8英寸以上，運球技術(shù)出眾的球員不勝枚舉，但希爾無疑是鼻祖。在我的記憶里，他是NBA第一個能輕松持球過人，身高又達(dá)到6英尺8英寸的球員。當(dāng)然他的運球過人和艾弗森那種不一樣，但對于這樣身高的球員，有如此技術(shù)已經(jīng)和艾弗森沒什么區(qū)別了?！?/p>

只可惜，就在球迷期待見證希爾巔峰表演時，他卻開始了漫長的療傷期。忍耐、堅持、轉(zhuǎn)型……成為這位天才球星職業(yè)生涯后2/3段的注腳。身披魔術(shù)、太陽以及快艇球衣出現(xiàn)在賽場上的，已經(jīng)是另一個球風(fēng)迥然不同的格蘭特·希爾了。

“我曾經(jīng)說過，如果他和‘便士’哈達(dá)威沒有遭遇那些重傷，那么我們對籃球運動員的終極幻想，就是那些身高在6英尺7英寸和6英尺8英寸之間的球員應(yīng)該是什么樣子？他們倆無疑是最佳答案?！蓖旭R斯感慨道，“現(xiàn)在我們能看到很多類似這樣身體條件的年輕人，都在模仿勒布朗和杜蘭特打球；如果格蘭特·希爾和‘便士’沒有受傷，那么所有人都會學(xué)他們打球?！?/p>

所有人都曾經(jīng)或多或少期待希爾能夠滿血歸來，哪怕有那么三五年甚至一個賽季都好；但這樣的愿望最終未能成真，希爾成了一個可靠的角色球員，一個更衣室領(lǐng)袖，一個NBA形象大使。他在2013年6月1日正式宣布退役，結(jié)束了自己充滿遺憾的NBA生涯。但加上無比輝煌的NCAA生涯，希爾還是在今年順利入選籃球名人堂，成為NBA歷史上首位“登堂入室”的杜克大學(xué)球員。

日前，希爾接受了NBA官網(wǎng)的專訪，回顧了自己的NCAA和NBA生涯——

高中前我踢足球，打籃球，做所有我喜歡的運動。不過我更愛的還是大學(xué)籃球，我當(dāng)然知道NBA，對NBA充滿想象，但那不過是看起來遙不可及的夢想之一。

問：回顧自己的籃球人生，從高中到杜克大學(xué)再到NBA，身處職業(yè)聯(lián)盟的近20年時間里，是否感覺時光飛逝？

希爾：真的很有意思。當(dāng)你身處我當(dāng)年的境地，在受傷后的最后9年里，感覺是個漫長的職業(yè)生涯。我的意思是，尤其當(dāng)你已經(jīng)30多歲的時候，感覺就像是，“喔，我已經(jīng)打了這么久了?！钡钱?dāng)你回頭看，你退役了，現(xiàn)在五年時間也過去了，你又會覺得時間過得很快。在我做好準(zhǔn)備進(jìn)入NBA聯(lián)盟，在我正式結(jié)束大學(xué)生活，這些又不像是20多年前的往事。至于我開始打?qū)W校比賽已經(jīng)是30多年前的事，感覺就更不真實了。也不知時間都去哪兒了，你就長大成人，沒法四處飛奔，人到中年了嘛。到底發(fā)生了什么？

問：好吧。讓我們重回那個時刻，在你代表高中和大學(xué)打球之前。你是什么時候，或者是哪個瞬間意識到，籃球?qū)δ愣砸饬x已經(jīng)超越了一場比賽？

希爾：我想在我進(jìn)入杜克大學(xué)之前的那些年，有兩個時刻觸動到了我。高中前我踢足球，打籃球，做所有我喜歡的運動。不過我更愛的還是大學(xué)籃球，我當(dāng)然知道NBA，但我當(dāng)時只不過是一個普通的NBA球迷。你會對NBA充滿想象，但那不過是看起來遙不可及的夢想之一。你知道，我在八年級快結(jié)束時打了AAU比賽——那時候它和現(xiàn)在看上去的形態(tài)還是有很大差別的——我們的球隊贏得了冠軍。在圣路易斯打比賽的時候，克里斯·韋伯、阿蘭·亨德森和賈馬爾·馬什本都率領(lǐng)各自球隊與我們對陣，那時候我還非常年輕，但還是發(fā)揮出了自己的水平，成為該項賽事的全明星球員。我想自己有資格贏得MVP的，但是我們隊的另外一名球員得到了它。不過這段經(jīng)歷讓我的競爭對手變成了全美范圍內(nèi)的優(yōu)秀球員，而不再是和鄰家小朋友，或者身邊的某名球員一較高下。這使得我的信心有了很大提升。

問：你說了有兩個時刻，另外一個又是什么呢？

希爾：沒錯。另一次是我剛上高中那年的事兒。作為高中新秀，當(dāng)時我并不想為校隊效力，我喜歡和朋友們一起玩，但是校隊教練找我去打球，我的父親也希望我去。要知道我開始讀高中時才13歲，非常年輕，所以我更喜歡和菜鳥隊的那些朋友一起玩。那年我們隊取得了22勝0負(fù)的佳績，所以如果我和他們一起打球，我可能會拖他們的后腿吧。但是我加入了校隊，和他們度過的那一年又讓我增添了不少自信。那個夏天，我收到了許多大學(xué)的信件；在高二的那年，我有了巨大提升，自此我已經(jīng)不僅僅是華盛頓特區(qū)的頂尖年輕球員之一了。你知道DMV聯(lián)賽吧，在那里我和全美最優(yōu)秀的高中生球員同場競技，而且充分展現(xiàn)了自己。我想，那段經(jīng)歷真的觸動了我，我也得到了在NCAA一級聯(lián)盟名校打球的機(jī)會。大學(xué)籃球當(dāng)然是我念念不忘的，而我的夢想就是有朝一日能夠在大學(xué)為全美冠軍而戰(zhàn)吧。

問：當(dāng)時那些精英高中生球員的生存環(huán)境和現(xiàn)在差距太大了。自從你進(jìn)入麥當(dāng)勞全美高中生最佳陣容，在那段旅程中，籃球夢想是否一直在變大？

希爾：你說的這個很有意思。不久前我和基德見面，聊起了自己籃球生涯的那些事兒。對他來說，在奧克蘭和灣區(qū)長大的他，有點不同的地方是，他總是和年紀(jì)大的伙伴們打球，其中有些人已經(jīng)在打NBA了。但當(dāng)你在校園里，和那些精英高中生球員打比賽，你不會想到NBA，而是通過努力上一所適合自己發(fā)展的大學(xué)，然后能夠站到NCAA的賽場上。當(dāng)然在你的思想里，早已經(jīng)埋進(jìn)了打進(jìn)NBA的種子。和我們這一代球員所處的環(huán)境相比，如今的變化實在太大。正如我此前所言，我在讀高中前和高一讀完后的信心變化實在太大了。

去年我很榮幸首次回母校做公開演講，恰好R.J.巴雷特也是那時候去杜克考察，我感覺他父母看到我，比巴雷特本人看到我更激動。

問：這些年里，關(guān)于你選擇去杜克讀大學(xué)有很多討論。你的母親當(dāng)初希望你去喬治城大學(xué)，你的父親希望你去北卡羅來納大學(xué)。你是如何從中脫身然后去了杜克的呢？

希爾：我父母意見有分歧的原因，其實是非常有意思的。我看過的第一場籃球賽，也讓我真正愛上籃球的比賽，是1982年喬治城和北卡的NCAA決賽。喬治城有帕特里克·尤因和斯里皮·弗洛伊德，但北卡的詹姆斯·沃西和還是新秀但命中致勝一球的邁克爾·喬丹帶隊贏得了比賽。從那一刻起我就非常關(guān)注這兩支球隊，我們當(dāng)時剛剛買了個錄像機(jī)，那年NCAA四強(qiáng)賽是我們錄下的第一個節(jié)目。我回看了那場比賽很多遍，對每個吹罰都了然于胸，而且很樂意做這樣的事。還有一個叫邁克爾·杰克遜的喬治城大學(xué)球員，他是我的高中校友，住的地方也離我家不遠(yuǎn)，只隔了幾條街。我從他還在高中讀書時就看他打球——以前你會去追看本地高中比賽的，而他是那種令觀眾瘋狂的球員。在真正了解大學(xué)籃球之前，我已經(jīng)把他當(dāng)偶像了，結(jié)果他去了喬治城，所以我的母親搞到季票，帶著我看了所有主場比賽，然后她變成了一個鐵桿喬治城球迷。我的父親則在迪恩·史密斯教練在上世紀(jì)70年代有所成就的時候，就已經(jīng)成為他的粉絲。所以我從小到大就是這兩所學(xué)校的擁躉，而父母也各自堅信，他們支持的學(xué)校才是最棒的。

問：所以作為一個優(yōu)秀的聽話的好孩子，你選擇了杜克大學(xué)？

希爾：（笑）沒錯。但是說實話，杜克大學(xué)以及K教練給我留下了非常深刻的印象。我開始了解他，關(guān)注他和球隊做了些什么，他的計劃是如何執(zhí)行的。隨著我們之間的交流愈發(fā)頻繁，包括打電話和發(fā)郵件，以及在我讀高三時雙方的正式會面，我都非常信任他，也極其渴望成為杜克的一部分。我還去拜訪了一次，一次很正式的拜訪，當(dāng)我從杜克回來后，我就知道那里是我想要去的地方。

問：當(dāng)你回過頭看當(dāng)年做出的決定，作為杜克大學(xué)歷史上最偉大的球員之一，成為學(xué)?；@球歷史上的傳奇，你覺得自己會不會成為其他人學(xué)習(xí)的榜樣？就像你當(dāng)年崇拜邁克爾·杰克遜那樣？

希爾：真的很瘋狂。就像當(dāng)我結(jié)束杜克大學(xué)的生活，進(jìn)入NBA，我就像個大哥哥。當(dāng)年我在底特律打球的時候，埃爾頓·布蘭德、肖恩·巴蒂爾、科里·馬蓋蒂還有杰夫·凱珀爾，這些人組成了新陣容。我的年齡和他們有差距，但感覺和他們的關(guān)系很密切。不過進(jìn)入21世紀(jì)，你會突然發(fā)覺，自己已經(jīng)老到可以做這些家伙的父親了，就像杰森·塔圖姆、哈里·吉爾斯甚至R.J.巴雷特，他們或多或少都聽說過我在杜克大學(xué)做的事，也知道我職業(yè)生涯中遭遇的種種挫折。如今在我電視臺所做的工作，又拉近了我和他們之間的距離。不過比起這幫年輕球員，他們的長輩似乎對我更了解。去年我很榮幸首次回母校做公開演講，恰好R.J.巴雷特也是那時候去杜克考察，我感覺他父母看到我，比巴雷特本人看到我更激動。杰森·塔圖姆的母親則是我妻子塔米婭（著名歌手）的鐵桿粉絲。所以回顧走過的這一路，從隊友變成老大哥再變成叔叔，這種改變真的很有趣。我不明白，有些年輕人是我在效力活塞受重傷后才出生的，但對我當(dāng)年的成績?nèi)匀蝗鐢?shù)家珍，真是太瘋狂了。我也很榮幸能夠見證曾經(jīng)效力的球隊鑄就輝煌，作為其中的一分子，我發(fā)自內(nèi)心感到驕傲。我們?yōu)槎趴舜髮W(xué)打比賽的時候，這些年輕人還沒出生呢，但我們至今仍然能夠影響到他們，這也表明我們因為所取得的成績，贏得了所有人的尊重。

我確實打出過好球，參加過奧運會，曾經(jīng)是頂尖球星，盡管時間非常短暫，但我的職業(yè)生涯并非乏善可陳。

問：你也說到了自己在活塞打球時沒有受傷的那段時間，如今回想起來肯定會讓你有兩世為人的感覺。經(jīng)歷了那么多傷病侵襲，你仍然在NBA征戰(zhàn)了19個賽季?，F(xiàn)在，你還會被“如果沒有受傷我會xxxx”這種想法所困擾嗎？還是說回首那接近20年的職業(yè)生涯，你會感慨自己是如何度過的？

希爾：這是個好問題。當(dāng)年處于職業(yè)生涯中期的我，在奧蘭多打球那段時間基本都在和傷病做斗爭。后來我去了菲尼克斯，我非常珍視這次轉(zhuǎn)變，也對未來充滿期待。無論以前你做過什么沒做什么，都不能躺在以前的功勞簿上睡大覺；你要保持身體健康，全心全意為球隊付出。想方設(shè)法在自己接近不惑之年，仍然能夠在球場上保持足夠的競爭力。你需要保持專注，一路向前。對我來說，退役后有人會討論我的歷史地位，討論我是否能進(jìn)名人堂，等等等等。而在打球的時候，你要學(xué)會思考，說話辦事都要注意。我也說服了自己，即便人家討論的這些最終都落空，我也不在乎，因為我最清楚自己是如何努力克服困難，在職業(yè)生涯后期仍然成功返回球場的，這對我才是最重要的，它證明了我的職業(yè)生涯多么不容易。當(dāng)年我正式?jīng)Q定退役后，我很快就說服了自己；不過時間慢慢過去，待我接到了名人堂打來的電話，我才意識到這種想法并不是事實全部。

問：在底特律打球時，你被視為邁克爾·喬丹的接班人；當(dāng)時科比、麥迪和文斯·卡特都還沒進(jìn)入聯(lián)盟，當(dāng)時人們已經(jīng)開始討論這個話題了。我們沒法回避這個，那么在你看來，自己可以或者本該可以達(dá)到怎樣的高度？

希爾：這種說法確實在我受傷后困擾了我。在底特律時我很早就出了名，但許多麻煩也隨之而來，并沒有取得完美結(jié)局。不過當(dāng)時我并沒有看得那么清楚，考慮自己應(yīng)該能夠達(dá)到怎樣的高度。說實話，這件事對我的影響很大，因為我會忍不住想這個問題。當(dāng)時我很看重名人堂這樣的榮譽，但我不知道需要取得怎樣的成就才能夠得到入選資格，我也不知道自己到底多么渴望得到大眾認(rèn)可……平時我不太像上世紀(jì)90年代自己的那些表現(xiàn)，因為它突然就終結(jié)了，我對此記得清清楚楚。我也迄今仍然清晰記得經(jīng)歷的那些不堪回首的痛苦往事。不久前我和基德聊天，終于意識到了一件事：基德的職業(yè)生涯很完美，無論個人數(shù)據(jù)、總冠軍還是職業(yè)生涯長度，他用自己的努力為人生打好了基礎(chǔ)。而且，基德看得很清楚，他提到了我在上世紀(jì)90年代的表現(xiàn)，談到了當(dāng)時對我的印象。我很敏感的，現(xiàn)在還有他這樣的人記得當(dāng)年的我，讓我很開心。但實際上，我對自己的印象和他描述的天差地別，我記得最清楚的是自己的那些傷病。可以說，基德對我的評價是對我的認(rèn)可，他的說法也讓我釋然了。我確實打出過好球，參加過奧運會，曾經(jīng)是頂尖球星，盡管時間非常短暫，但我的職業(yè)生涯并非乏善可陳。

問：確實如此。我之所以提及它，是因為當(dāng)年采訪入選名人堂的多米尼克·威爾金斯時，我和他探討了同樣的問題。他當(dāng)時說，自己做球員的時候，并沒有清晰意識到自己取得的輝煌成就。威爾金斯說自己在職業(yè)生涯進(jìn)入中期時，并沒能將此前的經(jīng)歷分開做評價，而是一心撲在訓(xùn)練上，希望能夠達(dá)到自己尚未企及的高度。你是否也有同樣的困擾？當(dāng)時并沒有意識到自己的表現(xiàn)給大眾帶來多大的觸動？是不是待到離開一段時間，換了另一個角度后才意識到？

希爾：當(dāng)時你肯定沒時間想這些事，根本沒有時間去想。我好奇的一點是，現(xiàn)在的年輕人會不會用另一個視角，或者因為社交媒體愈加發(fā)達(dá)而對自己有更清晰的認(rèn)識。我不知道這個問題的正確答案，對我自己來說，這段經(jīng)歷充滿樂趣。我相信每個人都有不一樣的故事，作為自己的主角，有時候我會忘記一些事，需要孩子們提醒我才能想起來。在菲尼克斯打球時，女兒梅拉經(jīng)常在視頻網(wǎng)站上搜索我以前的比賽視頻集錦，有時候她會對我說：“爸爸，你年輕時打球可不是地板流啊。”聽到這樣的話，你的自尊心會得到一點點滿足。而你看過自己的集錦后，會更加舒服些，“沒錯，當(dāng)年我確實挺厲害的。”現(xiàn)在我越來越有這樣的感觸，也終于在時隔多年后有機(jī)會回顧自己取得的成就。能夠做到這些，我已經(jīng)很幸運了。我會因為人們還記得當(dāng)年的我，而備受鼓舞。