為什么一個女生的綽號叫“牛丸”？陳婉婷這樣說：“我的性格其實很‘牛精’，認(rèn)定了某件事情就一定要做到，覺得不對也絕不會妥協(xié)。加上名字里的‘婉’，叫著叫著就成了‘牛丸’。”小時的陳婉婷已經(jīng)充分展示出了自己的牛勁，初中一年級喜歡上貝克漢姆，便開始了踢球。初中三年級畢業(yè)，陳婉婷決心報班學(xué)踢球，沒跟家里人說就冒充媽媽簽名，得償所愿。

盡管在會考獲得25分、高考取得2A1B，其后入讀中大地理及資源管理學(xué)系的她在2010年畢業(yè)，但陳婉婷似乎已經(jīng)認(rèn)準(zhǔn)足球作為自己的未來職業(yè)。“那時我已經(jīng)認(rèn)定自己要以職業(yè)球隊教練為目標(biāo)，所以在擔(dān)任數(shù)據(jù)分析時一直修讀不同的教練課程，為自己當(dāng)主教練做好準(zhǔn)備?！庇捎谙愀蹧]有足夠的教練課程講師，陳婉婷為了當(dāng)教練，甚至找到亞足聯(lián)報讀歐洲課程，一邊讀書，一邊實踐。

足球要從興趣班變成職業(yè)了，高材生牛丸沒辦法再次糊弄過關(guān)了。怎么辦？她的牛勁又上來了?！暗谝荒?，我跟家人說趁年輕要任性一下，要學(xué)一點東西；到第二年，我說要繼續(xù)，家人當(dāng)然大力反對，加上爸跟我一樣，性格太‘?！鹦亲驳厍?，少不得大吵一場”。不過，從月入數(shù)千需要“啃老”，到立身于港甲老牌球隊，家人也漸漸接受了陳婉婷的選擇。

在男人堆中實現(xiàn)自我

在港超聯(lián)賽折騰幾年，陳婉婷遇到了3次球隊解散，不止一次想過放棄?！案冻隽诉@么多青春與時間，突然就失去了，心情當(dāng)然很低落，如果不堅持自己的目標(biāo)的話，可能已經(jīng)轉(zhuǎn)行了?！钡珫|方隊前任主帥楊政光慧眼識才，2014年，她成為了東方隊的助理教練兼視頻分析師。

于是2016年成為了陳婉婷的神奇一年。1月24日，年僅27歲的她帶領(lǐng)東方取得球隊史上第10個香港高級組銀牌冠軍，在香港大球場以2比0擊敗冠忠南區(qū)成功衛(wèi)冕；當(dāng)年4月，她帶領(lǐng)東方作客戰(zhàn)勝南華，提前一輪奪得2015/16賽季港超聯(lián)冠軍，20年之后再次奪冠。2017年，亞冠聯(lián)賽開打時，陳婉婷以吉尼斯世界紀(jì)錄認(rèn)定的“首名獲得男子職業(yè)聯(lián)賽冠軍的女主帥”身份與世界杯冠軍教頭斯科拉里坐在一起，這是她此前從未想過的成就。

帶領(lǐng)一群男人取得成功，究竟有多難？陳婉婷自嘲：“可能是我男子氣太足，也沒有想象中難。”半場時走進男更衣室工作、講解戰(zhàn)術(shù)，她從沒感到尷尬或不便。她甚至還曾在接受采訪時笑談起東方隊內(nèi)趣事：“有一場比賽進球后，我們翻看視頻時才發(fā)現(xiàn)，大家跑去慶祝時徐德帥意外地撞到阿井，于是大家都在慶祝，可憐的阿井卻伏在地上，好搞笑，哈哈哈！”

不過，牛丸在東方的后續(xù)故事并沒有想象中精彩。2017年中期，東方突然遭遇金主撤資，當(dāng)時被胡米利亞邀請的陳婉婷毅然留隊，但最終沒能帶隊奪冠。在2017/18賽季，牛丸留隊改做教練，同時考取執(zhí)業(yè)執(zhí)照，結(jié)果東方連換兩帥，顆粒無收；2018/19賽季，陳婉婷回到主帥席位，一度帶隊排名聯(lián)賽榜首，但一波10輪僅1勝讓她走到了下課邊緣。面對換帥風(fēng)云，牛丸留下一句“笑看風(fēng)云問心無愧”，揮別了10年的香港足球生涯。

聯(lián)手孫雯盼再創(chuàng)傳奇

“九年前在這里開始我在AFC的第一個教練班，想不到今天回到最初的起點，竟是教練路上新的一頁。來到北京，展開中國女足U16國家隊助教的新旅程。我想，道路對了，就不怕遙遠(yuǎn)?！彪x開東方隊后兩個月，陳婉婷將自己的定位換到了香河基地。在來到中國U16女足之前，陳婉婷已經(jīng)準(zhǔn)備去關(guān)島女足執(zhí)教了，但因為和孫雯、范運杰曾是同窗，曾經(jīng)的世界足球小姐愣是說動了她，成功完成挖墻腳任務(wù)。

上任教練團隊后，陳婉婷始終和女足孩子們同住在一個宿舍。相較于她進入教練組時的時任主帥、荷蘭人萊納斯，以及此后匆匆上任又離開的西班牙人卡拉斯科，陳婉婷對這支球隊的熟悉程度顯然高得多，“中國足協(xié)決定任命我做新的主教練，因為之后能備戰(zhàn)亞少杯的時間不多，而我是教練團中比較熟悉球隊的一個，很開心這幾個月的工作表現(xiàn)獲得一定肯定和認(rèn)同?！?/p>

在內(nèi)地工作至今，陳婉婷認(rèn)為自己吸收了很多新事物。“第一次執(zhí)教這個年齡層的女子足球隊，隊內(nèi)配套、硬件及系統(tǒng)比職業(yè)球隊更佳，每日都可以非常積極地練習(xí)，我可以發(fā)揮自己所長，真正踏實地做一個教練要做的事?！睂τ趤喩儋悾愅矜迷趺纯创?？“球員態(tài)度很好，教練團也能配合，幫了我很多，希望兩個月內(nèi)做最大努力去改變，令球隊在9月有好表現(xiàn)?！倍趹?zhàn)勝韓國、贏下越南之后，陳婉婷的諾言顯然得到了實現(xiàn)?；蛟S，屬于她的傳奇或許正在開始。