體壇周報(bào)特約記者傅予亞特蘭大報(bào)道 

老鷹的老板托尼·萊斯勒可能也沒有想到自己的球隊(duì)能撐過第五場(chǎng)，早早就把主場(chǎng)供給了女歌星Janet Jackson辦演唱會(huì)。老鷹第五場(chǎng)出人意料的大翻盤讓他們不得不臨時(shí)把演唱會(huì)推到了明晚。

杰倫·布朗上來就先下一城，借掩護(hù)之后的底角三分手起刀落。綠軍開場(chǎng)展現(xiàn)出了與上場(chǎng)第四節(jié)不同的氣勢(shì)，尤其是在前場(chǎng)籃板的沖搶——這也讓他們?cè)缭缒玫搅?2比2的領(lǐng)先。實(shí)力被壓制的老鷹如果進(jìn)攻沒法火力全開，防守端就更難抵擋體型，運(yùn)動(dòng)能力和投射都強(qiáng)出一截的綠軍。暫停之后的老鷹稍微緩過神來，開始通過擋拆尋找霍福德。盡管老伙夫單防亨特貢獻(xiàn)了精彩的封蓋，但畢竟體型和腳步無法一直單防老鷹的小個(gè)們，老鷹也趁機(jī)打開了進(jìn)攻，把分差追到2分?；舾５掳牍?jié)便吃到兩次犯規(guī)，迫使綠軍提前換上羅威。凱爾特人靠著塔圖姆，布羅格登和豪瑟連續(xù)三記三分穩(wěn)住陣腳，而三分沒開的老鷹靠著前場(chǎng)籃板和二次進(jìn)攻咬住比分。而在球星的比拼中，特雷楊明顯蓋過了綠軍雙杰倫，不僅在進(jìn)攻端大包大攬，在防守端還造成了對(duì)手的進(jìn)攻犯規(guī)，并封蓋了塔圖姆的干拔三分，他單節(jié)砍下18分。綠軍靠著懷特的二次進(jìn)攻以35比34領(lǐng)先結(jié)束第一節(jié)。

第二節(jié)進(jìn)入了輪換陣容的比拼，綠軍讓羅威盯防老鷹四號(hào)位杰倫·約翰遜，好威廉姆斯能隨時(shí)放掉投籃不準(zhǔn)的約翰遜參與協(xié)防。好在約翰遜上來就給了投中三分作為回應(yīng)。同時(shí)奧孔古那邊體型優(yōu)勢(shì)一下明顯起來，屢屢在籃下得手。老鷹也反超了比分。半節(jié)暫停之后，特雷楊和塔圖姆分別回到場(chǎng)上。綠軍這邊明顯加強(qiáng)了對(duì)楊的防守，哪怕他在logo做后撤步，防守也會(huì)撲出來企圖干擾他的投籃。特雷楊幾次沒有找到出手機(jī)會(huì)，綠軍也利用他的失誤快攻得手。暫?；貋恚铝炙购吞乩讞钸B續(xù)兩記三分再次拉開比分，綠軍則通過老鷹漏掉的防守籃板三分得手。杰倫·布朗連續(xù)三記三分讓綠軍重新拿到優(yōu)勢(shì)。最終特雷楊的高難度突分，背傳助攻底角柯林斯三分命中，將比分追到了67比68。特雷楊半場(chǎng)拿到25分4助攻，杰倫布朗和塔圖姆則分別拿到18分和16分。缺戰(zhàn)一場(chǎng)的穆雷5投0中，一分未得。

下半場(chǎng)一上來老鷹的目標(biāo)仍然很明確，就找霍福德這點(diǎn)腳步跟不上。而綠軍的外線的命中率開始下降，三個(gè)空位都偏出。穆雷這邊終于開火，還是找霍福德，晃動(dòng)之后的中投命中。隨后又助攻底角亨特三分。布朗再次干拔命中之后，老鷹再次找到霍福德，特雷楊中距離干拔命中，還造成了后者惡意犯規(guī)，老鷹一回合拿到5分。雙方你來我往，殺得難解難分。第三節(jié)最后兩分鐘，綠軍主帥馬祖拉干脆完全撤下內(nèi)線，老鷹趁機(jī)通過殺傷籃下拿回領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)，以100比98結(jié)束第三節(jié)。

第四節(jié)羅威重新回到了場(chǎng)上，上來便完成空接。老鷹仍然由特雷楊發(fā)動(dòng)擋拆。兩罰命中之后已經(jīng)拿到了自己第30分。這時(shí)候前幾場(chǎng)的天坑柯林斯站了出來，外投里推，連續(xù)拿到5分。這邊綠軍靠著特雷楊的失誤連續(xù)轉(zhuǎn)換進(jìn)攻。雙方仍然殺得你死我活，誰也沒法拉開比分。關(guān)鍵時(shí)刻霍福德的底角三分為綠軍拿到了3分的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)，塔圖姆的干拔則再撒上了一把鹽。老鷹打光了自己的子彈，而凱爾特人的天賦壓制在最后關(guān)頭顯現(xiàn)出來——杰倫布朗無視防守的干拔三分，塔圖姆的驚天隔人補(bǔ)扣，綠軍將勢(shì)頭徹底扭轉(zhuǎn)，并靠著斯瑪特45°角的三分徹底殺死了比賽。最終比分定格為128-120。

最終綠軍靠著夾擊和斯瑪特的撕咬讓特雷楊下半場(chǎng)只得到5分，他全場(chǎng)28中9，拿到30分10助攻。而綠軍這邊，杰倫布朗25中13得到32分，塔圖姆20中11拿到30分。斯瑪特也貢獻(xiàn)22分。

“我要對(duì)Janet Jackson道歉，” 塔圖姆賽后采訪說，“我們沒法在主場(chǎng)解決系列賽，害她的演唱會(huì)被推遲，我要為此表達(dá)歉意?！?/p>

而被淘汰的特雷楊表現(xiàn)了對(duì)未來賽季的憧憬，尤其是與新教練奎因·施耐德的合作?！斑^去這賽季起起伏伏，我們最終能進(jìn)季后賽已經(jīng)不易，結(jié)果可能會(huì)更糟糕的……但是我們要向前看，施耐德教練賽季中期才接手，他沒法調(diào)整自己的教練組。我對(duì)接下來的合作充滿期待。”